¶ð¤s¦ÛµM¹êÅç«Ç

TNL.org.tw

±q¬õ¾ðªL½Í«O¨|

§@ªÌ¡G·¨°êºÕ¡@ÀR©y¤j¾Ç¤H¤å¬ì°Æ±Ð±Â ¥xÆW¥ÍºA¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨s¤H­û

-- ¥»¤å­ì¥Z©ó·sÆ[©ÀÂø»x1999¦~4¤ë¸¹¡A·PÁ­ì§@ªÌ»P·sÆ[©À¦P·N¥»¯¸Âà¸ü¡C¦]°t¦Xºô¯¸Âsø°¤è¦¡ªº½t¬G¡AµLªk§¹¥þ¨Ì·Ó­ì©l¤å³¹¤§ª©­±½s±Æ¡A·q½ÐŪªÌ¨£½Ì¡C


¥Íªø¦bªe¡B®ü¥æ±µ¦a¤è¼é¶¡±aªº´ËªL¥s°µ¬õ¾ðªL¡A¥D­n¤À§G¦b¼ö±a¦a°Ï¡AªF«n¨È§ó¬O¥D­nªº¶°¤¤°Ï¡A¥xÆW¥u¬O¤À¥¬ªºÃä½t¡A¦Ë³òªº¬õ¾ðªL¬O¥xÆW¥Ø«e³Ì¤j¤ù¡B³Ì¦³¦Wªº¡A¹A©e·|¤w¤½§i¬°¡y²H¤ôªe¬õ¾ðªL¦ÛµM«O¯d°Ï¡z(Fig.1)¡C³o¤ù¬õ¾ðªL³Ì¥D­nªº§@¥Î¦b¥¦¬O¥xÆW¦ÛµM«O¨|ªº¤@­Ó«e¾W¡A¨ã¦³¾ú¥vªº«ü¼Ð§@¥Î¡C·í®É¥x¥_¿¤¬F©²§Æ±æ§â³o¶ô¤g¦a®³¨Ó»\°ê¥Á¦í¦v¡A¦Ó«O¨|¤H¤h»{¬°¬õ¾ðªL¬O§Ú­Ìªº°êÄ_¡A¬O«Ü­«­nªº¥ÍºA¨t¡A¦]¬°¨ºùØ­±¥Í²£¤O¬Û·í°ª¡A¤£¯à¶}µo¡A¸g¹Lªø´Áªº½×¾Ô«á«O¯d¤U¨Ó¡C¦¹«á«O¨|ªº¬¡°Ê¡BÆ[©À¤~ºCºC¦b¥xÆW±À®i¡B¸¨¹ê¡A³o¬O¥Á°ê60¦~¥N©³¡B70¦~¥Nªì´Áªº¨Æ±¡¡A¤]´N¬O»¡¥¦Åý¡y«O¨|¡z³o¼Ë¤@­ÓÆ[©À¦b¥xÆW«Ø¥ß°_¨Ó¡C

Fig2s.jpg (4052 ­Ó¦ì¤¸²Õ)Fig3s.jpg (5391 ­Ó¦ì¤¸²Õ)¬°¤°»ò¬õ¾ðªL·|³o»ò¨ü­«µø¡H¥D­n¦b©óº¦¼é®É¡A¬õ¾ðªLªº¥Í¨|¦a·|²T¤ô¦Ó§Î¦¨©Ò¿×ªº¤ô¤¤´ËªL¡C¦Ó¦b³oªe¡B®ü¸ò³°¦a¥æ±µªº¦a¤è¡A¤£¶È¤ô¡B³°´Ï¥Íª«­Ñ¦s¡A¥[¤Wªe¬y±q¤W´åÄâ±a¤U¨ÓÂ×´Iªºª«½è°ï¿n©ó¦¹¡A¥ç¥i¥H¾i¬¡²³¦hªº¥Í©R¡C¦Ó¤@­Ó²T¤ôªº¦a¤è¡A³°¦a´Óª«­n¥Í¦s¥²¶·¦³¥¦¯S®íªº¾÷¨î¡A¦p¤ôµ§¥J(Kandelia candel)²Ê§§ªº®ÚùØ­±¨ì³B¬OªÅ»Ø¡A¥i¥H«O¦sªÅ®ð¦Ó¤£·|³Q²T¦º¡A´N¬O¥¦¥Í¦sªºªkÄ_¤§¤@(Fig.2)¡C¥¦¶Ç©v±µ¥Nªº¤è¦¡¤]«Ü¯S®í¡A¤@¯ë´Óª«©óªG¹ê¦¨¼ô«á·|²æ¸¨©Î´²¥XºØ¤l¡Aµ¥«Ý¦n®É¾÷¡AºØ¤l¦AµoªÞªø¦¨¤U¤@¥N¡A¦ý¬O³oºØªh¿A¦a´Óª«ªººØ¤l¦bªG¹ê¦¨¼ôªº¹Lµ{¤¤´NµoªÞ¤F¡A¦ù¥X¤U­F¶b¡]­F®Ú¡^(Fig.3)(Fig.4)Fig6s.jpg (4475 ­Ó¦ì¤¸²Õ)Fig5s.jpg (5798 ­Ó¦ì¤¸²Õ)Fig4s.jpg (4149 ­Ó¦ì¤¸²Õ)¡A¦b¾ð¤Wªø¦¨¤@´Ê¤p´Óª«¡A¹³µ§¤@¼Ë±¾¦b¾ð¤W¡A©Ò¥H¥xÆW³Ì±`¨£ªº¬õ¾ðªL´Óª«³QºÙ¬°¤ôµ§¥J¡C³oºØ¯S®í²{¶H§YºÙ¬°¡y­L¥Í²{¶H¡z¡A¸ò°ªµ¥°Êª«Ãh­L¥Í¤p«Ä¤@¼Ë¡AÅý«Ü¦h¤Hı±o¤£¥i«äij¡C³o°¦¡yµ§¡z³Ì­«ªº¦a¤è¦b¤UÃä¡]­F®Ú«eºÝ¡^¡A³Ì¤UºÝ¤S¬O¦yªº(Fig.5)¡A±¼¤U¨Ó¥H«áª½±µ´¡¦b²Jªd¤W¡A´N¬O¤@´Ê·s´Óª«(Fig.6)¡C³oºØ²{¶H¬O²JªdªºÀô¹Ò¤¤³Ì¨ÎªºµÛ¥Í§Q¾¹¡C¦pªG¤£©¯±¼¤U¨Ó®É¬Oº¦¼é¦Ó³Q¼é¤ô±a¨«¡A³o¼Ëªº¤@´Ê¤p­]¥i¥H¦b®ü¤ôùج¡¨â­Ó¤ë¥H¤W¡A¨¬°÷ÄÆ¬v¹L®ü¡A¹B®ð¦nªº¸Ü¥i¥H¨ì¹F¥t¤@­Ó²JªdÀô¹Ò¡C¦]¬°³Ì­«ªº¦a¤è¦b­F®Ú«eºÝ¡A¤@­Ó®ü®ö¥´¤W¨Ó©Î¼é¤ô¹L¨Ó¡A§Y·|§â¥¦§ßª½¡BºØ¦n¡C³oºØ¯S®íªº¥Í¬¡¥v¹ïªñ¥N¬ì§Þ¤å©úµo·½ªº·Å±a¤H­Ì¨Ó»¡¡A¬O¥Rº¡Åå©_¦Ó¯S§O­«µø¡A´X¦Ê¦~¨Ó¤@ª½«ùÄòµÛ¡A»OÆW¤]·P¬V¤F³oªÑ®ðª^¡A¦¨¬°«O¨|ªº±Ò»XªÌ¡A¬ã¨s¤è­±¤]µo´§¤F¤@¨Ç¥\¥Î¡C

Fig7s.jpg (4372 ­Ó¦ì¤¸²Õ)¥xÆW¬õ¾ðªL¥ÍªøªºÀô¹Ò¥D­n¦b­·®ö¸û¤pªº¼é¶¡±a¡A¤×¨ä¬Oªe¤f¡BÆW¦aµ¥®e©ö²Ö¿n²JªdªºÀô¹Ò¡A³oºØ¦a¤è¬õ¾ðªL©Ý®iªº³t«×«D±`§Ö¡A°¨¤W¥i¥H¤j¤ù¤j¤ùªºªø°_(Fig.7)¡C«e°}¤lÃö´çªº¨º¤@¤ù¤ôµ§¥J¬õ¾ðªLÂX±iªº¤Ó§Ö¤F¡Aªø±o¤Ó­Z±K¤F¡A¼vÅT¨ì¤ô³¾ªº¥Í¦sªÅ¶¡¡A¥²¶·­n²¨¥ï¡C¬°¤°»ò? ¤£¬O°êÄ_¯Åªº¶Ü¡H«ç»ò¥i¥H¶Ã¬å©O¡H°ÝÃDªº­I´º¬OÃö´ç¨F¬w¥»¨Ó°ª¥X¤ô­±¡A¦³¤H¯ÑºØ¡A¤g¦a¤]¬O¨p¦³ªº¡A²{¦b¦]¦a¼h¤U³´¦Ó¨H¨ì¼é¶¡±aùØ¡A¤ôµ§¥J¦b¦³ºØ·½¤S¦³¥Í¦sªÅ¶¡µ¥±ø¥ó°t¦X¤U¡A·íµM¨³³tÂX®i¡C¦ý³o¸Ì¬O¡yÃö´ç¦ÛµM«O¯d°Ï¡z¡A¥D­nªº«OÅ@¹ï¶H¬O¤ô³¾¡A¤ô³¾³ßÅw¸ûªÅÃmªº¦a¤è¡A¨S¦³³¾ªº¸Ü¬O«ÜÀª§¼ªº¨Æ¡A¦Ó¤ôµ§¥JÀ³¸Óªø¨ì¸û¤U´åªº¦Ë³ò¡y²H¤ôªe¬õ¾ðªL¦ÛµM«O¯d°Ï¡z¸Ì¡Aªø¦b³o¸ÌÅãµM¬O§Ë¿ù¤F¦a¤è¡A·íµM³Q¬å¡C

Fig8s.jpg (4939 ­Ó¦ì¤¸²Õ)¥xÆWªº®üÃä¤j³¡¤À¬O¬â©¤¡A¦Ó¥B­·®ö¤j¡A³o¼ËªºÀô¹Ò¬õ¾ðªL®Ú¥»¨S¿ìªk«Ø¥ß¡B¥Í¦s¡A¥¦¯à¥Í¦sªº¦a¤è«Ü¤Ö¡A¦]¦Ó¼Æ¶q«D±`ªºµ}¤Ö¡A¨Ã¥B®e©ö¬°­·®ö¡Bªd¬â±»®IºR·´¡A¦b¥xÆW¬O·¥¯Ü®z¦ÓÅܰʤ£©wªº¥ÍºA¨t¡A²H¤ôªe¤fªº¡y«õ¤l§À¦ÛµM«O¯d°Ï¡z¥D­n«OÅ@¹ï¶Hªº¬õ¾ðªL´N¥¿­±Á{³oºØ«Â¯Ù¡C¥H«eªº°ª¶¯Âm´òùإͪøµÛ¥xÆW³Ì­«­n¡B³Ì¤j¤ùªº¬õ¾ðªL¡A¦]³o¸Ì¨S¤°»ò­·®ö¡Aªe¬y±a¨Óªº¬O²Jªd¡A¥¦¦ÛµM½¯­l¦¨¤ù¡A¦ý²{¦b¤w¬°°ª¶¯´äªº¤ôªd½XÀY¨ú¥N¤F¡A³o³y¦¨¤F¥xÆW4 ºØ¬õ¾ð¬ì´Óª«¤¤ªº¬õ­X¥V(Bruguiera gymmorrhiza)¡B²Ó¿¶¬õ¾ð(Ceriops tagal)¨âºØ·Àµ´¡AµM¦Ó¦b«Ø´ä·í®É¨Ã¨S¦³©Ò¿×ªº«O¨|°ÝÃD(Fig.8)¡C¥t¨Ì¾Ú¹ù¤é¨Ê±Ð±Â©ÒµÛ¡yÃh¥jº­§À¡z¡]1998¡A¦Û¦L¥Xª©¡^°O¸ü¡A¤ôµ§¥J«Y¶T©ö°Ó¶ÀªF­Z¥ý¥Í¦ÛºÖ«Ø¹ª®öÀ¬¤Þ¤J¡A®â´Ó©ó¬ñ㸪L¡]¤µ¦Ë³ò¡^¡A¨Ã«D­ì¥Í´Óª«¡C¦Ë³ò¬õ¾ðªL«O½Ã¾Ô®É¡A¥xÆW­è°h¥XÁp¦X°ê¤£¤[¡A°ê»Ú¦a¦ì§C¸¨¡A¦ÓªÀ·|¸gÀÙ¥DÅé¤w¥Ñ¹A·~Â૬¬°¤u°Ó¡AÀô¹Òªº¯}Ãa²{¶H¤]¤w§e²{¡A¥[¤W¥xÆW¦³¤T¦ì¾ÇªÌ°Ñ¥[ªº¡y¥@¬É¬õ¾ðªL¬ã°Q·|¡z­èµ²§ô¡A¬O¦b³oºØ¦]½t»Ú·|ªº±¡ªp¤U¤~§â¬õ¾ðªLªº«O¨|°ÝÃD©ï¤W»O­±¡A¦¨¬°«O¨|¤u§@ªº³þ°òªÌ¡C

Fig9s.jpg (5034 ­Ó¦ì¤¸²Õ)Fig10s.jpg (5365 ­Ó¦ì¤¸²Õ)¦pªG»¡³o¨Ç¬õ¾ðªL«Ü­«­n¡A¨º»ò¥xÆW¤¤®ü©Þ¤s°Ï¶³Ãú±a¡]®ü©Þ¬ù1500¨ì2500¤½¤Ø¶¡¡^¤¤¡A©Y«×³Ì°~¡B«B¶q³Ì¤jªº°wÁ︭¾ð²V²cªL±a¡A¥ÍªøµÛ¾ð³Ì°ª¡B§÷¿n¡]¥Íª«¶q¡^³Ì¤j¡B¥Íª«ª[²§«×·¥°ª¡]¨C102¤½¤Ø¥i¹F80ºØ´Óª«¡^¡B¾ðÄֳ̪ø¡A¥u¤À¥¬©ó¥xÆW¡BFig11s.jpg (4619 ­Ó¦ì¤¸²Õ)¤é¥»¡B¥_¬ü¬wªF¦è¨â®ü©¤ªº¡yÀ̤ìªL¡z(Chamaecyparis forest)¡A«h§ó§Î­«­n(Fig.9)¡C¥Íªø¨ä¤¤ªº¬õÀÌ(Ch. formosensis)©M»OÆW«ó¬f(Ch. obtusa var. formosana)¤£¶È¬O¥xÆWªº¯S¦³´Óª«¡A´X¥G¥þ­±¤À¥¬©ó®ü©Þ¬ù1500-2600¤½¤Ø¶¡ªº¤s°Ï¡A¦Ó»P¨ä²V¥Íªº¥xÆW§ü(Taiwania cryptomerioides)§ó¬O¬Ã¶Qµ}¦³ªº¤n¿ò»r¤l´Óª«¡A¥u¥Í¦s»OÆW©M¤¤°ê¦è«n¡AÄݦW¬O¥H¡u¥xÆW¡v©R¦W¡A¥B¾ð°ª¥i¹F90¤½¤Ø¡A¬°¥xÆW¤§³Ì(Fig.10)¡F©øÄæ¾ð¡]Trochodendron aralioides¡^¦b¥þ¥@¬É³o¤@¬ì¥u¦³³o¤@ºØ¥B¥u¤À¥¬»OÆW¡B¤é¥»¡A§ó¬O­«­n¤n¿òªº¤£¨ãªá³Q»P¾ÉºÞªº­ì©lÂù¤l¸­´Óª««á¸Ç¡C¨ä¥L¦Û¤£«Ý¨¥(Fig.11)¡CFig12s.jpg (5629 ­Ó¦ì¤¸²Õ)

À̤ì¾ð°ª40-50¤½¤Ø¡B¯Ý®|¹F¨â¤½¤Ø¥H¤W¡A¤£¶È¥iªÈµ²¡B§È½®²³¦hªº¥Íª«ºØÃþ¥Íªø¦b¤@°_¡A¦]¥L¹Ø©R¼Æ¤d¦~¡A§ó¥i®Â½ÃªÌ¦¹¥xÆW³Ì®e©ö±Y¶òªº°Ï°ì¡A³o°Ï°ì¬O¶P§B¨aÅܤ¤¤g¥Û¬yªº·½ÀY¡Cªñ¤K¤Q¦~¨ÓÀ̤ìªL¬O¥ï¤ìªº¥D­n¹ï¶H¡A¦p¤µ¤w§e´Ý¦sª¬ºA¡Aªñ¨Ó¹A·~¤W¤s¡AÅú­¹ÄH§]¡A¤g¦a¥¿§Ö³t²_³´(Fig.12)¡C¦pªG¡y«O¨|¡z¥i¥H©µÄò¨ä¿n·¥·N¸q¡A«ØÄ³¥i¥H±q¦¹¶}©l¡A·m±Ï´ÏÄõ¤sÀ̤ìªL¬O·m±Ï»OÆW¤¤®ü©Þºû¥Í¥ÍºAÅé¨tªº¦æ°Ê¤§¤@¡A§Æ±æ70¦~¥N¥½·m±Ï¬õ¾ðªLªº«O¨|±Ò»X¹B°Ê¡A¯à³vº¥Âà´«¬°90¦~¥N¥½¹ê½èªº«O¨|¤º²[¡A¥H¨¾¤î¥xÆWºû¥Í¥ÍºAÅé¨tªº±Y¼ì¡C


¥»¯¸©Ò¦³¸ê®Æ§¡ÄÝ­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A½Ð¤Å¥H¥ô¦ó§Î¦¡Âà¸ü¡B¤Þ¥Î¡C­Y¦³¨Ï¥Î¤Wªº»Ý¨D¡A½Ð»P­ì§@ªÌÁpµ¸¡C